Recent entries

Entries published in 2018

1. Babushki (Russia)
2. Bin Diwar, Fazaee (Iraq and the Kurdistan Region of Iraq)
3. Chainsaw operators (Ghana)
4. Cumătrism (Moldova)
5. Double Irish (Ireland)
6. Duit kopi (Malaysia)
7. Hálapénz, paraszolvencia (Hungary)
8. Kabel (Malaysia)
9. Karmir khndzor (Armenia)
10. KhTsB (Armenia)
11. Maan tapa (Finland)
12. Mungu idekh (Mongolia)
13. Raving (worldwide)
14. Samozakhvat (Kyrgyzstan)
15. Simsar, samsara (Middle East and North Africa)
16. Sinnamjai (Thailand)
17. Tenderpreneur (South Africa)
18. Titushky (Ukraine)
19. Trotro (Ghana)
20. Voto di scambio (Italy)

Entries published in 2019

1. Ahbap-çavuş ilişkisi (Turkey)
2. Amakudari (Japan)
3. Baksy (Kazakhstan)
4. Bridezilla (UK, North America and Australia)
5. Burrnesha (Albania)
6. Caciquismo (Mexico)
7. Chernaya kassa (Kyrgyzstan)
8. Chuồng Cọp (Vietnam)
9. Fanju (China)
10. Ghostwriting (Global)
11. Hemṣehricilik (Turkey)
12. Interpreting po-chelovecheski (Russia)
13. Jirga / Shura (Afghanistan)
14. Joro (Kyrgyzstan)
15. Mei Bao Ma (China)
16. Nisia (Georgia)
17. Nokofio (Ghana)
18. OBON (Kyrgyzstan)
19. Palanca (Mexico)
20. Parovoziki (Russia)
21. Pujogǔm (South Korea)
22. Shabashniki (USSR, Russia)
23. Shuahaoping (China)
24. Snow washing (Canada)
25. Ta'arof (Iran)
26. Taksovanie (Uzbekistan)
27. Vote buying / Vote selling (Western Balkans)
28. Vrtičkarstvo (Slovenia)
29. Ściągnąć (Poland)

Entries published in 2020

1. 7 January 2020: Cassa peota (Italy)
2. 13 January 2020: Kako mati (Greece)
3. 14 January 2020: Sadaqa (Kazakhstan and Kyrgyzstan)
4. 30 January 2020: Selektivni abortus / tuđa večera (Montenegro)
5. 5 February 2020: Pokhorony okurka (Russia and USSR)
6. 11 February 2020: Gorroneo (Spain and Hispanic America)
7. 25 February 2020: Toqal / Tokal (Kazakhstan)
8. 25 February 2020: Trailing spouses (India)
9. 27 February 2020: Party soldiers (Western Balkans)
10. 26 March 2020: Jak igrač (North Macedonia)
11. 15 April 2020: Xiaochanquan (China)
12. 20 April 2020: Stacze kolejkowi (Poland)
13. 22 April 2020: Aumento (Lowland South America)
14. 1 May 2020: Bajanje (Serbia and the Western Balkans)
15. 5 May 2020: Mzungu price (Kenya)
16. 2 June 2020: Khaltura (USSR)
17. 2 June 2020: A molestar a otro lado (Guatemala)
18. 4 June 2020: Partiti (Corsica)
19. 8 June 2020: Combina (Israel)
20. 23 June 2020: Chengzhongcun (China)
21. 24 June 2020: Chanchullo (Central America)
22. 24 August 2020: Marmotagem (Brazil)
23. 24 August 2020: (Za)chachmęcenie (Poland)
24. 24 August 2020: Uklonenie ot alimentov (Russia)
25. 24 August 2020: Catfishing (Global)
26. 24 August 2020: Duang muang (Thailand)
27. 24 August 2020: Lesboseksprosvet (Russia)
28. 24 August 2020: Mulas (Cuba)
29. 24 August 2020: Obnalichivanie (Russia)
30. 5 February 2021: ThetaHealing (Russia)
31. 5 October 2020: Indulgence (Global)
32. 5 October 2020: Pfandsammeln (Germany)
33. 5 October 2020: Rabenmutter (West Germany, Austria, German-speaking Switzerland)
34. 26 October 2020: Runs (Nigeria)
35. 27 October 2020: Vagonchiki (Russia)
36. 27 October 2020: Parovozy (Russia)
37. 27 October 2020: Follower buying (Global)
38. 22 November 2020: Khamstvo (USSR, Russia)
39. 22 November 2020: Fraktionszwang (Germany, Switzerland, Austria)
40. 4 December 2020: Otzhim (Russia)
41. 5 December 2020: Vilarka (Serbia and the Western Balkans)
42. 11 December 2020: Chaa pani (India)
43. 11 December 2020: Jajmani (South Asia)
44. 13 December 2020: Virdžina / Tobelija (Montenegro, Bosnia and Herzegovina, North Macedonia, Serbia, Kosovo)
45. 18 December 2020: Pečenje rakije (Serbia)
46. 18 December 2020: Palyonka (Russia)

Entries published in 2021

1. 2 February 2021: Otkat vizy (Russia)
2. 1 March 2021: Caili (China)
3. 15 March 2021: Travail au noir (France)
4. 23 March 2021: Mianzi (China)
5. 26 March 2021: Maliks (Afghanistan)
6. 26 March 2021: Mullahs (Afghanistan)
7. 26 March 2021: Divlja Gradnja (Countries of Former Yugoslavia)
8. 7 April 2021: Doxing (Global)
9. 8 April 2021: Xiao Er Ni (China)
10. 21 April 2021: Znaki Vnimaniya (Russia and FSU)
11. 23 April 2021: Colonias (USA)
12. 30 April 2021: Travel influencers (Global)
13. 21 May 2021: Saksy (Poland)
14. 27 May 2021: Słoiki (Poland)
15. 1 June 2021: Zaniato (Abkhazia and Nagorno-Karabakh, Caucasus)
16. 9 June 2021: Krumpliosztás (Hungary)
17. 25 June 2021: Pari pod masata (Bulgaria)
18. 25 June 2021: Kupit’ Otsenku (Russia and FSU)
19. 11 July 2021: Joual (Canada)
20. 15 July 2021: Vorovskie pasporta (Russia)
21. 16 July 2021: Nakhlebnichestvo (Russia, Ukraine, and FSU)
22. 15 October 2021: Lidhjet (Kosovo)
23. 27 October 2021: Ala Kachuu (Kyrgyzstan)
24. 28 October 2021: Sdelat' ZAGS (Russia)
25. 29 October 2021: Meso (Cyprus and Greece)
26. 19 November 2021: Estraperlo (Spain)
27. 24 November 2021: Svart Arbete (Sweden)
28. 17 December 2021: Ashar (Kyrgyzstan)
29. 7 March 2022: The New Normal (Global)
30. 6 April 2022: Mertvye Dushi (Russia, 1700s-)

Entries published in 2022

1. 13 January 2022: Ticket touting (Global)
2. 24 February 2022: Ne Talasaj (Bosnia and Herzegovina, Croatia, Serbia and Montenegro)
3. 25 February 2022: Caporalato (Italy)
4. 5 April 2022: Chabolismo (Spain)
5. 8 April 2022: Enchufismo (Spain)
6. 11 April 2022: Gaser (Serbia and the Western Balkans)
7. 13 May 2022: Revenge porn (Global)
8. 1 June 2022: Mertvye Dushi (Russian Federation, 1991- onwards)
9. 15 June 2022: Manteros (Spain)
10. 16 June 2022: Tianguis (Mexico)
11. 20 June 2022: Modellváltás (Hungary)
12. 20 June 2022: Telefon gap zadan (Tajikistan)
13. 21 June 2022: Kelin (Central Asia)
14. 21 June 2022: Nikoh (Tajikistan)
15. 22 June 2022: Zhaloba (Russia)
16. 23 June 2022: Passportization (Ukraine, Moldova, and Georgia)
17. 1 July 2022: Paga Globale (Italy)
18. 5 July 2022: Ehsan (Azerbaijan)
19. 6 July 2022: Koshelek (Russia)
20. 7 July 2022: Neijuan (China)
21. 8 July 2022: Tchop (Caucasus)
22. 20 July 2022: Ernai (China)
23. 21 July 2022: Parillada (Spanish-speaking Amazonia)
24. 21 July 2022: Okkul’t (Russia)
25. 2 September 2022: Moai (Japan)
26. 5 September 2022: Pomeni (Moldova)
27. 25 October 2022: Grypsowanie (Poland)
28. 26 October 2022: Hikikomori (Japan)
29. 27 October 2022: Mendanghudui (China)
30. 28 October 2022: Aqsaqal (Kazakhstan, Kyrgyzstan, and Uzbekistan)
31. 1 November 2022: Koshumcha (Kyrgyzstan)
32. 2 November 2022: Andare in giro (Italy)
33. 3 November 2022: Nojukusha (Japan)
34. 4 November 2022: Churning (Canada)
35. 9 November 2022: Rallye mondain (France)

Entries published in 2023

1. 20 March 2023: La débrouille (Former French and Belgian colonies in sub-Saharan Africa)
2. 21 March 2023: Gated communities, or informality of the rich (Global)
3. 18 April 2023: Mingbi (China)
4. 18 April 2023: No. 8 wire (New Zealand)
5. 20 May 2023: Poclon (Wallachia, Romania)

Entries published in 2024

1. 7 November 2024: Chaza (Colombia)
2. 27 November 2024: Kvartirniki (Russia)
3. 8 December 2024: Vu cumprà (Italy)